ترجمه قرآن - رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 531

و فرمان ما جز يكى نيست، همانند چشم بر هم زدن. (50)
و بيقين (افراد) مشابه شما را هلاك كرديم، پس آيا ياد آورنده (و پندگيرنده‌اى) هست؟! (51)
و هر چيزى كه انجامش دادند در نوشته‌هاى متين (نامه اعمالشان ثبت) است. (52)
و هر كوچك و بزرگى نوشته شده است. (53)
در حقيقت پارسايان (خود نگهدار) در بوستان‌هاى (بهشتى) و نهرها هستند. (54)
در جايگاه راستين، نزد بزرگ فرمانرواى توانا. (55)
55- سورة الرحمن‌
به نام خداى گسترده مهرِ مهرورز
(خداى) گسترده‌مهر، (1)
قرآن را آموزش داد؛ (2)
انسان را آفريد، (3)
» بيان «را به او آموزش داد. (4)
خورشيد و ماه، حساب شده (در حركت) اند، (5)
و گياه و درخت (براى او) سجده مى‌كنند. (6)
و آسمان را برافراشت، و ترازو (و معيار) را نهاد، (7)
تا اينكه در مورد ترازو (و معيار) طغيان مكنيد. (8)
و وزن را بر (اساس) دادگرى برپا داريد و ترازو را (نكاهيد و به مردم) خسارت نزنيد. (9)
و زمين را براى آفريدگان نهاد، (10)
در حالى كه در آن ميوه و درخت خرماى داراى شكوفه است، (11)
و دانه (هاى) داراى برگ و گياه خوشبوست. (12)
پس (اى انسان‌ها و جنيان) كداميك از نعمت‌هاى پروردگارتان را دروغ مى‌انگاريد؟! (13)
انسان را از گِل خشكيده‌اى همچون سفال آفريد، (14)
و جن را از زبانه (رنگارنگ بى‌دودِ) آتش آفريد. (15)
پس كداميك از نعمت‌هاى پروردگارتان را دروغ مى‌انگاريد؟! (16)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 531

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست