ترجمه قرآن - سراج، رضا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 146

و بت پرستان گفتند اين چهارپايان و كشتزار (كه پيشكش خدايان خود كرديم) حرام است نخورد آنرا مگر كسى كه ما بخواهيم (از خدمتگذاران بتكده اين سخن را گفتند) بگمان خود و (سهم خدايان ما) چهارپايانى است كه حرام شده پشتهاى آنها (براى بار و سوارى) و نيز چهارپايانى است كه (بهنگام سر بريدن) ياد نمى‌كنند نام خدا را بر آنها بجهت افتراء بستن بر خدا بزودى خدا سزا خواهد داد بديشان بجرم آنكه پيوسته دروغ مى‌بندند (138)
بت پرستان گفتند آنچه در شكمهاى اين چهارپايان است حلال است براى مردان ما (اگر زنده متولد شوند) و حرام است بر آنان ما و اگر آنچه در شكمهاى اين چهارپايان است باشد مردار پس ايشان (مرد و آن) در خوردن آن شريك باشند بزودى خدا جزا خواهد داد بديشان وصف و بيان ايشان را زيرا خدا حكيم و داناست (139)
حقا زيان كردند آنانكه كشتند فرزندانشان را از روى بيخردى و بيدانشى و حرام گردانيدند آنچه را كه روزى داده است ايشان را خداى براى دروغ بستن بر خدا حقا ايشان گمراه شدند و نبودند راه يافتگان (بطريق حق) (140)
و او آن توانائيست كه پديد آورد بوستانهائى داربست شده (چون درخت انگور) و غير داربست شده و نيز درخت خرما و كشتزار را كه گوناگون است ميوه آنها و درخت زيتون و انار را در حاليكه آنها از نظر طعم و شكل و رنگ همانند و مانند نيستند (در بعضى از جهات) و بخوريد از ميوه‌هاى هر يك آنگه كه ميوه دهد و بپردازيد حق آن ميوه را روز درو كردن غلات و چيدن ميوه‌ها و اسراف نكنيد كه خدا دوست ندارد اسراف كنندگان را (141)
و (خدا آفريد) از چهارپايان حيوانات باركش را و حيواناتى كه براى سر بريدن بزمين افكنند بخوريد از آنچه روزى داد شما را خداى و پيروى مكنيد گامهاى شيطان را (بگفته او حلال را حرام مسازيد) زيرا او براى شما دشمنى آشكار است) (142)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 146

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست