ترجمه قرآن - سراج، رضا - کتابخانه مدرسه فقاهت

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 94

برابر نيستند آنانكه نشستند (در خانه‌هايشان و بجنگ نرفتند) از مؤمنان غير از ناتوانان و بيماران با آنان كه جهاد كردند در راه خدا با مالهاى خود و جانهاى خود برترى داده است خدا جهاد كنندگان با اموال و جانهاى خود را بر نشينندگان (بعذر) از نظر درجه و هر يك (از مجاهدين و قاعدين با عذر) را وعده داده است خدا پاداش نيكو و برترى داده است خدا مجاهدين را بر خانه نشينان به پاداش بزرگ (95)
(آن پاداش بزرگ) پايه‌هائى است از جانب خدا و آمرزش گناهان و بخشايش و همواره خداوند آمرزنده و مهربانست (96)
البته كسانى كه جانشان را مى‌ستانند فرشتگان (مرگ) در آن حال كه ستم كرده‌اند بخويشتن فرشتگان (بديشان) گويند در چه (آئينى) بوديد ايشان (از راه پوزش طلبى) گويند ناتوان بوديم در سرزمين مكه (كه نتوانستيم هجرت كنيم) فرشتگان گويند آيا نبود زمين خدا گشاده تا هجرت كنيد در طرفى ديگر آن زمين (همانگونه كه ديگران به مدينه و حبشه كوچ كردند) آن گروه جايگاهشان دوزخ است و بد بازگشتگاهى است دوزخ (97)
مگر كسانى كه ناتوانند (و مشركان ناتوانشان كرده‌اند) از مردان و آنان و كودكان كه توانائى ندارند كه چاره‌اى كنند (و از ديار كفر مهاجرت نمايند) و نه راهى بجائى مى‌برند (كه از مشركان رهائى يابند) (98)
پس آن گروه ناتوانان (و درماندگان) اميد است خدا آنكه درگذرد از ايشان و همواره خداوند گذشت كننده و آمرزگار است (99)
و هر كس (از بلاد كفر) مهاجرت كند در راه (دين) خدا بيابد در زمين جايگاه‌هاى فراوان و فراخى (در روزى) و هر كس برون آيد از خانه خويش در حاليكه هجرت كننده است بسوى خدا و فرستاده وى سپس دريابد او را مرگ (پيش از آنكه به هجرتگاه برسد) بطور مسلم ثابت است پاداش او (و جزاى هجرتش) بر خدا و پيوسته خداوند آمرزنده و مهربان است (100)
و هرگاه سفر كنيد در زمين پس نيست بر شما گناهى در اينكه كم كنيد از (شماره‌هاى) نماز (چهار ركعت را دو ركعت بخوانيد) اگر بترسيد كه بتازند بر شما (و آزار كنند شما را) آنانكه كافر شدند بى گمان كافران هستند شما را دشمنى آشكارا (101)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : سراج، رضا جلد : 1 صفحه : 94

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست