ترجمه قرآن - رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 373

(قوم) ثَمُود فرستادگان [خدا] را تكذيب كردند؛ (141)
هنگامى كه برادرشان» صالِح «به آنان گفت:» آيا خودنگهدارى (و پارسايى) نمى‌كنيد؟! (142)
در حقيقت من فرستاده‌اى درستكار براى شما هستم؛ (143)
پس [خودتان را] از [عذاب‌] خدا حفظ كنيد و [مرا] اطاعت كنيد؛ (144)
و از شما هيچ پاداشى بر اين (رسالت) نمى‌طلبم، پاداش من جز بر [عهده‌] پروردگار جهانيان نيست؛ (145)
آيا در آنچه اينجاست با امنيت رها مى‌شويد؛ (146)
در بوستان‌ها و چشمه ساران، (147)
و زراعت‌ها و درخت خرما كه شكوفه‌اش لطيف است؟! (148)
و از كوه‌ها ماهرانه (و شادمانه) خانه‌هايى مى‌تراشيد، (149)
پس [خودتان را] از [عذاب‌] خدا حفظ كنيد و [مرا] اطاعت كنيد؛ (150)
و از فرمان اسرافكاران اطاعت مكنيد؛ (151)
(همان) كسانى كه در زمين فساد مى‌كنند و اصلاح نمى‌كنند. « (152)
(قوم ثَمود) گفتند:» تو فقط از كسانى هستى كه مكرر جادو شده‌اند؛ (153)
تو جز بشرى همانند ما نيستى، پس اگر از راستگويانى، نشانه‌اى (معجزه آسا) بياور! « (154)
(صالح) گفت:» اين ماده شترى (معجزه آسا) است كه سهمى از آب براى اوست، و سهمى از آب در روزى معين براى شماست؛ (155)
و هيچ بدى به آن نرسانيد، كه عذاب روزى بزرگ شما را فرا خواهد گرفت! « (156)
و (لى قوم ثمود) آن [شتر] را از پاى در آوردند، و (سرانجام) پشيمان گرديدند! (157)
و عذاب [الهى‌] آنان را فرو گرفت؛ قطعاً در آن [ها] نشانه‌اى است، و [لى‌] بيشترشان مؤمن نيستند. (158)
و مسلماً تنها پروردگار تو شكست‌ناپذير [و] مهرورز است. (159)
قوم لوط فرستادگان [خدا] را تكذيب كردند؛ (160)
هنگامى كه برادرشان لوط به آنان گفت:» آيا خودنگهدارى (و پارسايى) نمى‌كنيد؟! (161)
در حقيقت من فرستاده‌اى درستكار براى شما هستم؛ (162)
پس [خودتان را] از [عذاب‌] خدا حفظ كنيد و [مرا] اطاعت كنيد؛ (163)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 373

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست