ترجمه قرآن - رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 403

هر شخصى چشنده مرگ است؛ سپس فقط به سوى ما بازگردانده مى‌شويد. (57)
و كسانى كه ايمان آوردند و [كارهاى‌] شايسته انجام دادند، حتماً آنان را در جايگاه‌هاى (بلندى) از بهشت جاى مى‌دهيم، كه نهرها از زير [درختان‌] ش روان است، در حالى كه در آنجا ماندگارند؛ پاداش اهل عمل چه نيكوست! (58)
(همان) كسانى كه شكيبايى كردند و تنها بر پروردگارشان توكّل مى‌كنند. (59)
و چه بسيار جنبنده‌اى كه» روزى «خود را حمل نمى كند، خدا آنها و شما را» روزى «مى‌دهد؛ و او شنوا [و] داناست. (60)
و اگر از آن (مشرك) ان بپرسى:» چه كسى آسمان‌ها و زمين را آفريده، و (منافع) خورشيد و ماه را مُسخَّر كرده است؟ «حتماً مى‌گويند:» خدا «پس چگونه (از حق) بازگردانده مى‌شوند؟! (61)
خدا» روزى «را براى هر كس از بندگانش كه بخواهد (و شايسته بداند) گسترده مى‌سازد و (يا) برايش تنگ مى‌گرداند؛ [چرا] كه خدا به هر چيزى داناست. (62)
و اگر از آن (مشرك) ان بپرسى:» چه كسى از آسمان آبى فروفرستاد و با آن زمين را، پس از مردنش زنده نمود؟ حتماً مى‌گويند:» خدا «بگو:» ستايش مخصوص خداست. «بلكه بيشترشان خرد ورزى نمى كنند. (63)
اين زندگى پست (دنيا) جز سرگرمى و بازى نيست؛ و قطعاً سراى آخرت فقط زندگى (حقيقى) است، اگر (بر فرض) مى‌دانستند. (64)
و هنگامى كه بر كشتى سوار شوند خدا را در حالى كه دين (خود) را براى او خالص گردانيده‌اند مى‌خوانند؛ و هنگامى كه آنان را به سوى خشكى نجات دهد، بناگاه آنان شرك مى ورزند. (65)
تا آنچه را به آنان داده‌ايم ناسپاسى كنند، و تا (چند روزى از دنيا) بهره‌گيرند؛ و [لى‌] در آينده خواهند دانست! (66)
و آيا نظر نكرده‌اند كه ما (مكه را) حرم امنى قرار داديم در حالى كه مردم از اطرافشان ربوده مى‌شدند؟! پس آيا به باطل ايمان مى آورند و نعمت خدا را انكار مى‌كنند؟! (67)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 403

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست