ترجمه قرآن - رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 511

48- سورة الفتح‌
به نام خداى گسترده مهرِ مهرورز
در حقيقت ما با پيروزى آشكارى تو را پيروز كرديم؛ (1)
تا خدا آنچه از پيامد (كار) تو مقدم شده و آنچه مؤخّر شده را برايت بيامرزد، و نعمتش را برتو تمام كند و تو را به راهى راست رهنمون شود؛ (2)
و خدا با پيروزى شكست ناپذيرى تورا يارى كند. (3)
او كسى است كه آرامش را در دل‌هاى مؤمنان فروفرستاد تا ايمانى بر ايمانشان بيفزايند؛ و لشكريان آسمان‌ها و زمين فقط از آنِ خداست، و خدا دانايى فرزانه است. (4)
تا مردان مؤمن و زنان مؤمن را در بوستان‌هاى (بهشتى) وارد كند كه نهرها از زير [درختان‌] ش روان است در حالى كه در آن ماندگارند و بدى هايشان را از آنان مى‌زدايد؛ و آن نزد خدا كاميابى بزرگى است. (5)
و مردان منافق و زنان منافق و مردان مشرك و زنان مشرك كه با گمان بدى به خدا گمان برند را (خدا) عذاب مى‌كند، كه حادثه بد فقط بر (خود) آنان است، و خدا برآنان خشم گرفته و آنان را از رحمتش دور كرده، و جهنّم را براى آنان آماده ساخته است، و [اين‌] بد فرجامى است! (6)
لشكريان آسمان‌ها و زمين فقط از آنِ خداست؛ و خدا شكست‌ناپذيرى فرزانه است. (7)
در حقيقت ما تو را گواه و مژده آور و هشدار گر فرستاديم، (8)
تابه خدا و فرستاده‌اش ايمان آوريد، و اورا گرامى داريد (و دشمنانش را از او باز داريد)، و بزرگش شماريد، و صبحگاهان و عصرگاهان (و شب هنگام) او را تسبيح گوييد. (9)

نام کتاب : ترجمه قرآن نویسنده : رضايى اصفهانى، محمد على و همكاران جلد : 1 صفحه : 511

فرمت PDF

شناسنامه

فهرست